2018(e)ko otsailaren 8(a), osteguna

Mastertxef profesionalak Inmakulada Ikastetxean!


Aurreko ostiralean 1. mailako ikasleak mastertxef profesionalak bihurtu ziren. Ea asmatzen duzuen zer prestatu zuten...

El viernes pasado los alumnos de 1º se convirtieron en masterchef profesionales. A ver si adivináis qué prepararon...


2018(e)ko otsailaren 2(a), ostirala

Eskolan eta etxean...birziklatu!!

Atzo birziklatzen ikasi genuen. Askotan ez dugu ondo egiten eta ez gara konturatzen. Gauzak ondo separatu behar dira. Kristalezko poteetan, adibidez, tapa kendu behar da, eta plastikora bota.
- Marroia: Organikoa.
- Grisa: Errefuxa.
- Horia: plastikoa.
- Urdina: papera.
- Berdea: beira.

Ayer estuvimos aprendiendo a reciclar. Muchas veces no lo hacemos del todo bien y no somos conscientes. Las cosas hay que separarlas bien, por ejemplo, las tapas de los botes de cristal, hay que tirarlos al amarillo.
- Marrón: orgánico.
- Grisa: rechazo.
- Amarillo: plástico.
- Azul: papel.





















2018(e)ko otsailaren 1(a), osteguna

Mastertxef proiektua

1. mailakoak Mastertxef proiektuan murgildurik dabiltza azken aldian! Elikadurari buruz asko ikasten ari dira, batez ere elikadura osasungarriari buruz. Aste honetan elikagaien piramide erraldoia osatu dugu denon artean! Baina gehiago dago... bihar txef bihurtuko gara eta pizzak ere sukaldatuko ditugu! Izan ere... ba al zenekiten etxean egindako pizzak osasungarriak direla?

Los alumnos de primero están llevando a cabo el proyecto de Masterchef! Están aprendiendo muchísimas cosas sobre los alimentos, pero sobre todo sobre la alimentación saludable ¡Esta semana entre todos hemos construido una piramide alimenticia gigante! Pero aún hay más... mañana nos convertiremos en verdaderos chefs y ¡crearemos nuestras propias pizzas! De hecho... ¿Sabías que las pizzas hechas en casas son saludables?










Ipuin kontalaria

Gaur ipuin kontalariaren bixita izan dugu ikastetxean. 1. eta 2. mailako ikasleak bi ipuinez gozatzeko aukera izan dute! Ederki pasa dute!

Hoy hemos recibido la visita de la cuentacuentos en el colegio. Los alumnos de 1º y 2º han tenido la oportunidad de disfrutar con dos cuentos diferentes ¡Qué bien se lo han pasado!












Bakearen eguna ospatzen

BAKEAREN EGUNA


Atzo Bakearen eguna izan zen, eta Inmakuladako ikasle eta irakasleok ospatu genuen. Goizean, guztion artean ortzadar handi bat sortu genuen.

Ayer fue el día de la Paz, y los alumnos/as y profesores de la Inmaculada lo celebramos. Por la mañana, construimos un arco iris entre todos.